北京儿艺版《彼得·潘》首演:在这样的永无岛度假,是能美上一整个童年的事吧~
✦ +
+
北京儿艺版《彼得·潘》梦幻首演
梦想→成真,
对于大人来说也许需要花上半生气力,
对于孩子就简单多了——
喜欢的人物从书中走到自己面前,就足够美上一整个童年。
首批前来观看《彼得·潘》的小观众们,
很多都是一副巡抚视察的架势,倒背着小手儿沿着胡同来到剧场的——
“
有的说,我都看过5回《彼得·潘》了,包括但不限于——书、电影《小飞侠彼得·潘》、《小飞侠梦幻启航》还有《铁钩船长》……
“
姐姐:我是来看小叮当是不是我想的那样的:手掌那么大,飞在天空中,穿着绿裙子……
妹妹:也可以是白裙子……
嚯……
导演:这届观众,这么有备而来的吗?
制作人:这个月的KPI,这么货真价实的吗?
票务部门:
难道不是赢的人才有资格——“坐小孩儿那桌吗”
虽然孩子们的【舞台提示】给得有点晚,
但!导演终究还是做到了~
你们的无人机小叮当——
都做到了!
除了没穿上裙子……
但你不觉得,酷也是一种美吗?
✦ +
4月7日晚,北京儿艺版的儿童剧《彼得·潘》
在南锣剧场迎来首批观众。
这是北京儿艺时隔多年,再次将世界经典名著搬上舞台的一部改编作品。
出版于1911年的英国长篇小说《彼得·潘》,以一个永远也长不大的小主人公彼得·潘带着孩子们飞向梦想之岛的冒险故事,俘获了百年来全世界孩子的心。
而在成人世界里至今还有着以“彼得潘综合征”来形容那些不想长大的成年人的说法。
整部小说因其巧妙聚合了荒诞幻想、仙人故事、惊险情节、讽刺幽默等诸多元素,成为了多年来被各个国家改编的热门题材。
就连超级巨星迈克尔杰克逊,也把自己的家命名为“NEVERLAND”,而他,真的把自己活成了彼得·潘——那个永远不愿长大的孩子。
在众多改编作品当中,北京儿艺的改编版本在无人机和多媒体技术的帮助下显得别致、时尚又充满想象力。
北京儿艺副总经理、国家一级导演、该剧艺术总监王炳燃表示:
12
“ 这是一部饱含哲理和诗意的伟大作品。北京儿艺的年轻创作者将用扎实的创作实力,带给观众一个轻松有趣、充满想象力和游戏感的改编版本,不仅让孩子爱看,也让家长打开珍藏已久的回忆,也珍惜稍纵即逝的亲子时光。”
✦ +
+
世界经典 X 中国智慧
作为该剧的导演、编剧及作词,北京儿艺青年导演沈力行对这部作品有着独特视角:
12
“ 中国文化正越来越成为世界文化的潮流,我们也越发感受到中国智慧正成为取之不尽用之不竭的思想宝库,一部世界经典作品如何用符合当代审美的方式表达,满足不同年龄段的中国观众情感需求,这是本次改编的精神内核所在。”
武功,讲究的就是个松活弹抖劲……
在台词上特别运用了歇后语、押韵的手法以及关于中国传统节日的贯口桥段,展现中国文化的高级幽默感。
五花大绑可以有很多花样,比如:中国结、十字结,
还有中秋节结、清明节结…
✦ +
+
世界经典 X 当代精神
✦+
+
这里的海盗,甜甜的味道~
作为反派角色的海盗也摆脱了传统人设,以一个身穿牛仔服、出场自带摇滚BGM的坏里透着点可爱的形象,狠狠拉近了角色与孩子的距离感,为这部剧注入“现代精神”。
✦+
+
巴掌大的无人机——这个仙女有点“酷”
在彼得·潘的故事中,“飞”这个元素为创作者提供了很大空间,每个改编作品都会着力打造属于自己的飞翔场景。
北京儿艺版的《彼得·潘》也不例外,用一架手掌大的真的无人机实现小仙女叮当的飞翔动作,通过各种翻飞的姿势,还能表达情感——小仙女的“科技心”也会有小嫉妒、小报复和为友情甘愿付出的大爱。
✦ +
+
世界经典 X 不只是孩子的童话
整部剧中,孩子们时常被逗得哈哈大笑,而当长大后的温蒂对自己的女儿说到“人一长大,就忘了飞的方法啦,只有快活的、天真的、没心没肺的孩子才会飞”这句台词时,偷走了很多家长的眼泪。
这正暗合了作者的用意,也是成为经典“意象小说”的原因之一:
“ 它像一个多棱镜,孩子们专注于意象的象,他们的心灵与作品中的奇妙形象是息息相通的;而成年人更侧重于意象的意,在“永无岛”这个宏大隐喻之中回味和思索。 ”
所以,那些有感而哭的家长,不要悄悄擦眼泪了,你们,是真的看懂了~
✦ +
+
让孩子演孩子
在该剧的一众角色当中,北京儿艺特别把一个孩子的角色留给了真正孩子——他们正是来自北京儿艺戏剧培训班的学员。
近些年来,北京儿艺戏剧培训的课堂教学与舞台呈现、演出实践体验紧密结合,完成对孩子基本戏剧素养的启蒙培养,在感受戏剧魅力的同时,体验表达内心情感世界,培养团队合作,学会倾听与分享的能力。
✦ +
+
北京儿艺童声合唱团 x 主题曲《永无岛》
值得一提的是,来自北京儿艺童声合唱团的部分团员参与了该剧主题曲《永无岛》的录制,在现场,还扮起了剧中人物现场助演!
此外,
剧组特别为首演观众赠送了“首演礼物”——画着永无岛地图的“纸飞机”。
剧场的保洁员阿姨本以为,散场后得把飞得满场的纸飞机昏天黑地收拾一顿,
没想到,剧组的心意,都被观众带走啦~
剧组:
亲,都是剧组亲手折的哦~
就是有点费指纹的哦,你们,开心就好~
✦+
+
最后,就嘱咐一句:
没看过原著的,先看书,
治愈疗效 Double 啊~
首轮演到5月20日,
还有时间啊~
你缓缓看,徐徐来,
我们一起,为爱起飞~
✦ +
■ 文案&编辑 | 茉莉花茶
■ 摄影 | 张伯男 赵若辰
部分图源自网络
北京儿艺 X 世界经典
新剧《彼得·潘》梦幻首演!
5-12岁 / 90分钟
演出时间
4月7日 19:30
4月8-9日 10:30/15:00
4月14日 19:30
4月15-16日 10:30/15:00
5月12日 19:30
5月13-14日 10:30/15:00
5月19日 19:30
5月20日 10:30/15:00
演出地点
南锣剧场(原北京儿艺排演场)
地址:东城区菊儿胡同14号,北京儿童艺术剧院北门(南锣鼓巷东侧胡同内)
温馨提示:胡同内道路狭窄,剧场无停车场地,建议绿色出行或寻找外部停车场。
公共交通:地贴8号线南锣鼓巷站E口 / 公交104、108、113交道口南大街站
官方咨询电话
010-6400 6082(工作日 10-17点)
剧情简介
温蒂和她的家人们一同规规矩矩地生活在伦敦城中,但是她和每个孩子一样,内心中都有着大人难以理解的奇思妙想。
一天夜里一个“奇妙”的男孩——彼得·潘闯进了她的世界,并带着她和弟弟约翰一同飞往了一个奇妙的地方。那儿叫永无岛,在岛上他们一同和海盗战斗,一同组建了充满童趣的临时家庭,一同与爱吃醋的小仙子嬉戏玩耍,感受到了前所未有的快乐与自在。
最终温蒂回到伦敦的家中,并且希望彼得·潘能回归家庭,成为和自己一样拥有家庭即将面对长大的孩子,但是彼得却拒绝了,选择了永远做孩子,永远不长大。
出品人:董宁
策划:王东
监制:段建玲 王炳燃
制作人:姚紫砚
原著:【英】詹姆斯·马修·巴里
主 创
艺术总监:王炳燃
编剧 / 导演 :沈力行
舞美设计:陈诚
服装造型设计:耆娜
灯光设计:孔威
作曲:章澍
多媒体设计:徐佳彧
技术总监:刘洋
演 员
彼得·潘:饶煊 饰
温蒂:李璐 饰
约翰:曹闻放 饰
虎克船长:陈竹 饰
斯密:蓝鹏、贾振昊 饰
达林太太/海盗梅森:赵雪微 饰
达林先生/海盗面条:朱晓乐、张天玮 饰
娜娜/海盗比尔:阁根塔娜 饰
嘟嘟:孙玺溟 饰
卷毛:程孚 饰
首轮儿童演员(以姓氏首字母排序)
珍妮:
范婧萱(8岁)、王妙然(9岁)、
王曦瑶(6岁)、杨添优(8岁)、
张若渠(9岁)饰
了解更多剧目内容
✈ 北京儿艺版《彼得·潘》倒计时3天: 勇敢有很多种, 接受长大何尝不是一种勇敢?
✈ 北京儿艺新剧《彼得·潘》:你心中的“永无岛”藏在了童年的哪个角落?